Archiv

Kritiken, Presseartikel und Interessantes aus verschiedenen Schaffensperioden des Künstlers.

2010

Nationale Kunstausstellung /
Muestra Nacional de Artes Plásticas
Zwei von Carmelo Sobrino's Arbeiten wurden für die diesjährige nationale Kunstausstellung ausgewählt. Das Auswahlteam bestand aus Arlette de la Serna, Kuratorin des Museo de Arte de Ponce, Juan Carlos López Quintero, Kurator Museo de Arte de Puerto Rico und Marilú Purcell Villafañe, Kuratorin und Direktorin des Programa de Artes Plásticas del Instituto de Cultura Puertorriqueña. Die Ausstellung wurde am 9. Dezember 2009 in der Arsenal de la Puntilla, San Juan, Puerto Rico eröffnet und dauerte bis zum 28. Februar 2010. Der Katalog ist im ICP erhältlich.

2009In der Zeitung:

Rosario Ferré's Wandgemälde in Caguas

Carmelo Sobrino half der Schriftstellerin und Malerin Rosario Ferré und ihrem Mann, dem Architekten Agustín Costa bei der Produktion eines Wandgemäldes gegenüber Las Catalinas Mall in Caguas. Artikel in El Nuevo Día (pdf)

Dia de muertos
Die BlackBoxArt Foundation und das Generalkonsulat Mexikos in Puerto Rico laden zur Gruppenausstellung "La Muerte - transicion y celebracion de vida" ein. Unter den 44 partizipierenden Künstlern befindet sich Carmelo Sobrino, der in jungen Jahren vorübergehend in Mexiko lebte und arbeitete. 2. bis 28. November 2009, 1600 Ave. Fernandez Juncos (Ausstellungsraum @ La Respuesta).
Weitere Details auf der BlackBoxArt Foundation-Website.

Wohltätigkeitsveranstaltung

Flyer herunterladen


"Artists' personal studios" bei Petrus:
Sobrino stellt die "Freuden des Lebens" aus
Carmelo Sobrino hat für seine Ausstellung in der Galerie Petrus (Vernissage: 3. September 2009, 19 Uhr) eine Serie mit grossformatigen Bildern geschaffen, die den "Freuden des Lebens / Los placeres de la vida" nachgehen.

Seine Palette besteht aus Primärfarben und dem Konzept des Storyboards, das er der Welt der Werbung entlehnt. So hat er Werke geschaffen, die sowohl individuell wie auch in unterschiedlichen Abfolgen immer wieder andere Geschichten erzählen. Mit Klischées und Alltagssprache zelebriert er die Freuden, zu denen wir uns alle hingezogen fühlen...

Die weiteren Künstlerinnen und Künstler, die unter dem gemeinsamen Titel "Artists' personal studios" in der Calle Hoare # 726 in Miramar ausstellen sind Frances Picó, Dafne Elvira, Beatriz Otero, Bernardo Medina und Felipe Jiménez. Pressetext (pdf, Spanisch)


Kunstauktion für Randständige
Am 11. Juni 2009 fand in der Galería Nacional in der Altstadt von San Juan eine Kunstauktion zugunsten Randständiger statt. Mit dabei: Carmelo Sobrino und über 30 weitere Künstlerinnen und Künstler. Details siehe El Nuevo Día-Artikel und El Vocero (pdf)


Die Widrigkeit als Lehrer akzeptieren
19. May 2009. Carmelo Sobrino drückt seine Meinung zur wirtschaftlichen und kulturellen Krise in einem Artikel in El Nuevo Día aus. (Maestra adversidad, pdf auf Spanisch)

Juan Flores' neustes Buch
Carmelo Sobrino hat das Bild für die Titelseite von "The Diaspora Strikes Back - Caribeño Tales of Learning and Turning" beigesteuert.



Auktion im Kunstmuseum von Puerto Rico (MAPR)

"La virgen de la habitacion" - Details: endi.com (pdf)

Sobrino ist Mitbegründer des Flohmarkts der zeitgenössischen Künstler/innen
El Pulguero de los Artistas fand am 18. und 19. April 2009 zum zweiten Mal statt. Details: www.el-status.com/pulguero.

Der Örtlichkeit ins Gesicht schauen

Mit "Seven Windows / Siete ventanas" (Sieben Fenster, einer Gemeinschaftsarbeit mit Lisa Ladner) nahm Carmelo Sobrino an "Facing Locality" teil. Kurator war Luis Camnitzer. Caribbean Museum Center for the Arts, Frederiksted, Santa Cruz (USVI), März bis April 2009.

Sobrino in der neuen Galería 778
Am 19. Februar 2009 eröffnete Carlos Moyka seine Räume in der Avenida San Patricio 778 (Urb. Las Lomas, San Juan, Puerto Rico).
Die erste Ausstellung vereint 24 nationale und internationale Künstlerinnen und Künstler. "Diálogos de la imagen" besteht aus Zeichnungen, Gemälden, Skulpturen und Keramik. Unter den lokalen Künstlerinnen und Künstlern sind u.a. zu sehen: Carmelo Sobrino, María Antonia Ordóñez, Gladys Nieves, Johnny Betancourt, Rafael Rivera Ortiz, Juan Ramón Velázquez, Antonio Navia und Julio César Díaz.
Die Galerie ist von Dienstag bis Samstag von 10 bis 18 Uhr geöffnet. "Diálogos de la imagen" dauert bis zum 14. März 2009 an.
Artikel in El Vocero (pdf, Spanisch)

2008

Memorias actuales (aktuelle Erinnerungen)
- Eröffnungsausstellung in der Topacio-Galerie
Diese neue Galerie befindet sich an der Ave. Cementerio Nacional 53, Hato Tejas, Bayamón (Puerto Rico) und öffnete seine Türen im November mit einer Einzelausstellung von Carmelo Sobrino. Artikel in El Nuevo Dia (pdf, Spanisch).

Círculo del Arte - Museo de Arte de Ponce
Im September präsentieren Carmelo Sobrino, Antonio Martorell und Eddie Ferraioli Werke, die für den Círculo del Arte des Kunstmuseums in Ponce entstanden sind. Der Anlass fand in Martorell's Atelier in Ponce statt und richtete sich an die MAP-Mitglieder und an Sammler. Weitere Informationen finden sich auf der Website des Museums.
>> Begleitblatt zu Sobrino's Werk (pdf, Spanisch)

Flohmarkt der zeitgenössischen Künstler/innen

El Pulguero de los Artistas wurde von Sobrino mitinitiert. Rückblick: www.el-status.com/pulguero.



Carmelo Sobrino in seinem Atelier in Puerta de Tierra/San Juan; Fotocollage von Lisa Ladner, Januar 2008; vergrösserte Ansicht

La vida es magica, Artikel des ehem. Kulturredaktors Mario Alegre Barrios, El Nuevo Dia, 16. Januar 2008 - am 60. Geburtstag des Künstlers!

BIS 2007

Omix factum für PROA

Carmelo Sobrino partizipiert am “Omix factum”-Projekt um für das Künstlerunterstützungsprogramm PROA des Museo de Arte de Puerto Rico Mittel zu beschaffen. Für dieses Projekt entwarf der Bildhauer Andrés Salas eine 90 cm grosse Figur welche auf Einladung des Museums von 35 Künstlerinnen und Künstlern individuell verändert wird. Die fertigen Objekte waren vom 3. bis 15. November 2007 im MAPR ausgestellt und wurden am 15. November 2007 im Rahmen der grossen MAPR-Kunstauktion versteigert.
> Pressemitteilung lesen

Sobrino im Homespot
Carmelo Sobrino zeigte unter dem Titel "Vecindarios" ("Nachbarschaften") aktuelle Werke. Vernissage: 6. September 19 Uhr, Homespot, Paseo Covadonga # 52, Puerta de Tierra.
Die Ausstellung umfasste rund zwanzig neuere Arbeiten in verschiedenen Formaten und Medien. Nebst Gemälden waren Zeichnungen und Skulpturen zu sehen, welche Gemeinschaften und Ambiente der Insel darstellen. "Diese Werke hängen mit meiner Umgebung und mit Personen in meinem Umfeld zusammen. Es sind psychologische Studien welche im Dialog mit unserer Kultur entstanden sind... Der Diskurs enthält meine Sorge um die Umwelt und die Umgebung und die Notwendigkeit, das Bewusstsein der Leute diesbezüglich zu wecken.", sagte Sobrino.
> Artikel El Nuevo Día (pdf)
> Website Homespot/Galería Petrus

Die Kunstsammlung Cortés im MUAC
Das Museo de Arte de Caguas (MUAC) stellte bis Januar 2008 70 Werke aus der Sammlung des Chocolatiers Cortés aus, darunter ein Werk von Carmelo Sobrino.
> Artikel El Nuevo Día (pdf)

Sobrino-Werk war Teil der Ausstellung "Puerto Rican Art: Image of a Culture. From the Collection of Cooperativa de Seguros Múltiples de Puerto Rico", Orlando Museum of Art (website screenshot, pdf), 25. August bis 28. Oktober 2007.

LESENSWERT

>> Sobrino ist Teil des Projektes OCTOPUS/PULPO, einer Anthologie mit 51 puertoricanischen KünstlerInnen und SchriftstellerInnen, konzipiert von Papo Colo. Nationalgalerie des ICP, Convento Los Dominicos, San Juan, März/April 2007. - Details

>> Auf Einladung des Centro León sprach Carmelo Sobrino in der Dominikanischen Republik über seine Erfahrungen als Druckkünstler: Anlass, Mai 2006 (pdf) / Credos (pdf)

>> Sobrino nimmt am Projekt ApoyArte der UCB teil. Ausstellung und Auktion.

>> "Horizontes y Musarañas" - der Katalog ist im Museo de Arte de Ponce (MAP), Puerto Rico erhältlich

>> Bilder von der Eröffnung in Ponce (MAP-Zeitschrift, pdf)